Privacy Policy

INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL REG. UE 2016/679 – GDPR

La presente informativa è resa solo per il sito www.ictorgianobettona.edu.it e non vale per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.

Desideriamo informare gli utenti di questo sito web che il Reg. UE 2016/679 – Regolamento Generale sulla Protezione dei dati personali (GDPR) prevede la tutela delle persone rispetto al trattamento dei dati personali.
In conformità alla normativa sopra indicata, il trattamento dei dati personali raccolti da questo sito web o forniti dall’utente sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti dell’utente.
Ai sensi dell’art. 13 del Reg. UE 2016/679 – GDPR, forniamo agli utenti di questo sito web le seguenti informazioni:

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è l’Istituto Comprensivo Torgiano – Bettona (di seguito indicato anche solo come Titolare), via P. Tiradossi 13, cap 06089 – Torgiano (PG), Cod. Mecc. PGIC84900Q, email pgic84900q@istruzione.it, pec pgic84900q@pec.istruzione.it

Responsabile della protezione dei dati

Il Responsabile della Protezione dei dati è Vargiu Scuola Srl contattabile all’indirizzo commerciale@vargiuscuola.it

Denominazione: Vargiu Scuola Srl
CF/P.IVA: 03679880926
Stato: Italia
Città: Assemini
Indirizzo: via dei tulipani 7/9
CAP: 09032
Provincia: CA
Tel: 070271526
email: commerciale@vargiuscuola.it
PEC: vargiuscuola@pec.it

Raccolta di Dati Personali

Per “Dati personali” deve intendersi qualsiasi informazione che possa essere utilizzata per identificare un individuo. L’invio facoltativo, esplicito e volontario da parte dell’utente di messaggi agli indirizzi di contatto dell’Istituto scolastico, nonché la compilazione e l’inoltro di eventuali moduli presenti su questo sito, comportano l’acquisizione dei dati di contatto del mittente necessari a rispondere o a fornire i servizi richiesti, nonché di tutti i dati personali inclusi nelle comunicazioni. Informazioni sull’utente vengono inoltre acquisite attraverso la navigazione del sito, come ad esempio l’indirizzo IP e il tipo di browser utilizzato. Per maggiori informazioni, leggere i paragrafi seguenti.

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano: gli indirizzi IP, il tipo di browser utilizzato, il sistema operativo, informazioni sulle pagine visitate all’interno del sito, l’orario d’accesso, la permanenza sulla singola pagina. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito. Per ulteriori informazioni, l’utente è invitato a consultare la Cookie Policy.

Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

Finalità e Modalità di trattamento dei Dati Raccolti

L’I.C. Torgiano – Bettona tratta i dati personali dell’utente per le seguenti finalità di carattere generale:

  • rispondere alle richieste dell’utente;
  • soddisfare le domande di specifici servizi da parte dell’utente,
  • gestire ed organizzare le attività di istruzione, educative e formative stabilite dal Piano dell’Offerta Formativa;
  • personalizzare la visita dell’utente al sito,
  • aggiornare l’utente sulle ultime novità in relazione ai servizi dell’Istituto scolastico od altre informazioni che ritiene siano di interesse dell’utente che provengono direttamente dall’Istituto o dai suoi partners.

Il trattamento di dati personali dell’utente da parte dell’I.C. Torgiano – Bettona per le finalità sopra specificate avviene in conformità alla normativa vigente a tutela dei dati personali. Il trattamento sarà effettuato in modalità informatizzata, con l’adozione di adeguate misure di sicurezza dei dati personali idonee a garantirne la riservatezza e l’integrità. Il trattamento non implica il trasferimento dei dati personali in Paesi non facenti parte dell’Unione Europea, ove ciò si rendesse necessario l’Istituto Scolastico assicura che il trasferimento dei dati avverrà con l’adozione di adeguate misure di sicurezza.

Base giuridica del trattamento

L’I.C. Torgiano – Bettona tratta i dati personali relativi all’utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

  1. l’utente ha prestato il consenso al trattamento;
  2. il trattamento è necessario per soddisfare le richieste dell’utente;
  3. il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
  4. il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
  5. il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare.

Natura del conferimento dei dati personali

Salvo quanto indicato per i dati di navigazione, la comunicazione dei dati da parte dell’utente ha natura facoltativa; tuttavia, il mancato conferimento, anche parziale, dei dati richiesti nei campi contrassegnati come “obbligatori” (marcati con *), determinerà la mancata erogazione del servizio richiesto o l’impossibilità di accedere alle aree riservate.

Durata del trattamento

I dati personali conferiti saranno trattati: 1. per il tempo necessario a dare risposta alle richieste dell’utente e/o per fornire il servizio dallo stesso richiesto; 2. nei limiti strettamente necessari per l’espletamento di obblighi di legge a cui è soggetto il titolare del trattamento; 3. fino alla revoca del consenso dell’utente, qualora il trattamento sia basato su di esso.

Ambito di comunicazione e diffusione di dati personali

I dati personali dell’utente non vengono comunicati al di fuori della realtà dell’I.C. Torgiano – Bettona senza il consenso dell’interessato, salvo quanto di seguito specificato. L’I.C. Torgiano – Bettona può comunicare i dati personali dell’utente a terzi in uno dei seguenti casi:

  • quando l’interessato abbia prestato il proprio consenso alla comunicazione;
  • quando la comunicazione sia necessaria per fornire il servizio richiesto dall’utente;
  • la comunicazione sia necessaria in relazione a terzi che lavorano per conto dell’Istituto scolastico per fornire quanto richiesto dall’utente (l’I.C. Torgiano – Bettona comunicherà a questi soggetti soltanto le informazioni che si rendono necessarie in relazione alla prestazione del servizio, ed agli stessi è vietato trattare i dati per finalità diverse);
  • per fornire all’utente le informazioni che l’I.C. Torgiano – Bettona ritenga sia necessario conoscere relativamente all’Istituto stesso e agli altri enti ad esso collegati (in qualsiasi momento l’utente potrà richiedere di non ricevere più tale tipo di informazioni).
  • quando la comunicazione dei dati è obbligatoria per legge o necessaria per dare esecuzione a un ordine delle Autorità.

Diritti degli Interessati: articoli da 15 a 22 del Reg. UE 2016/679 – GDPR

Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del Reg. UE 2016/679 – GDPR, l’Interessato, cioè il soggetto cui si riferiscono i dati personali, ha il diritto in qualunque momento di:

  • ottenere conferma del trattamento dei dati operato dall’Istituto scolastico, accedere ai propri dati personali e sapere come sono stati acquisiti,
  • verificare se sono esatti e completi e chiederne l’aggiornamento o la rettifica;
  • chiedere la cancellazione dei dati personali se ne sussistono le condizioni previste per legge (es. in caso di trattamento in violazione di legge);
  • ricevere i propri dati personali o farli trasferire, ove tecnicamente possibile, ad altro titolare. Questo diritto può essere esercitato quando i dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Interessato, su un contratto di cui l’Interessato è parte o su misure contrattuali ad esso connesse;
  • opporsi all’utilizzo dei dati personali;
  • chiedere la limitazione del loro trattamento, quando ricorrono le condizioni indicate dalla legge. In tal caso il Titolare non tratterà i dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione;
  • revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato al trattamento dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Per esercitare i diritti sopra indicati, La preghiamo di scrivere all’indirizzo email pgic84900q@istruzione.it o pec pgic84900q@pec.istruzione.it oppure di inviare una raccomandata presso la sede dell’Istituto scolastico. E’ inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (cd. Garante Privacy) e ricorrere all’Autorità Giudiziaria.

Minori e privacy

Il sito web dell’I.C. Torgiano – Bettona è pensato per un utilizzo anche da parte di minori di 18 anni in quanto presenta contenuti puramente didattici e culturali. Quindi l’I.C. Torgiano – Bettona non richiede la maggiore età dell’utente.

Siti di terzi

Il sito web dell’I.C. Torgiano – Bettona contiene links ad altri siti. L’I.C. Torgiano – Bettona non condivide i dati personali dell’utente con questi siti e non è responsabile delle pratiche degli stessi in relazione alla tutela ed al trattamento di dati personali. L’I.C. Torgiano – Bettona declina qualsiasi responsabilità in merito all’eventuale richiesta e/o rilascio di dati personali a siti terzi e in ordine alla gestione delle credenziali di autenticazione fornite da soggetti terzi. L’I.C. Torgiano – Bettona invita l’utente a prendere visione della Privacy Policy di tali siti per conoscere le modalità di trattamento e raccolta dei dati personali da parte di tali siti web di terzi.

Modifiche della Privacy Policy

Qualora l’I.C. Torgiano – Bettona modifichi in termini sostanziali le modalità di trattamento dei dati personali dell’utente provvederà ad aggiornare questa informativa.

Ultimo aggiornamento: 10 10 2023

Cosa sono i Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che un server può inviare al pc o ad ogni altro dispositivo elettronico di un navigatore che visiti un sito web (ad esempio smartphone o tablet). Lo stesso server che li ha trasmessi, alla visita successiva, può leggere i cookie che si trovano nel dispositivo elettronico per ottenere informazioni di varia natura.

Cookie di prima o di terza parte

I cookie possono essere di prima o di terza parte. Per “prima parte” si intendono i cookie sviluppati dal Titolare del sito stesso, mentre per “terza parte” si intendono i cookie sviluppati da soggetti differenti (“Terzi”) rispetto al Titolare del sito web.

A cosa servono i Cookie

A seconda della finalità per cui vengono utilizzati, i cookie si differenziano in varie tipologie:
Cookie tecnici
Sono i cookie che servono a effettuare la navigazione o fornire un servizio richiesto dall’utente. Non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare del sito web. Senza il ricorso a tali cookie, alcune operazioni non potrebbero essere compiute o sarebbero più complesse e/o meno sicure.
Cookie analytics
Sono i cookie che, pur non essendo cookie tecnici, possono essere loro assimilati se utilizzati direttamente dal titolare del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso, al fine di migliorare le performance del sito stesso.
Cookie di profilazione
Sono cookie volti a creare profili relativi all’utente (gusti, abitudini, scelte, ecc.) e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. Per l’utilizzo dei cookie di profilazione è richiesto il consenso dell’utente.

Durata dei cookie

I cookie hanno una durata dettata dalla data di scadenza (o da un’azione specifica come la chiusura del browser) impostata al momento dell’installazione. I cookie possono essere:
temporanei o di sessione: sono utilizzati per archiviare informazioni temporanee, consentono di collegare le azioni eseguite durante una sessione specifica e vengono rimossi dal computer alla chiusura del browser. I cookie di sessione, una volta terminata la connessione al presente sito, non vengono conservati;
permanenti: sono utilizzati per archiviare informazioni, come ad esempio il nome e la password di accesso, in modo da evitare che l’utente debba digitarli nuovamente ogni volta che visita un sito specifico. Questi rimangono memorizzati nel computer anche dopo aver chiuso il browser.

Quali Cookie utilizza questo sito web e perché

Questo sito web utilizza le seguenti tipologie di cookie:

Gestione dei tag
Questo tipo di servizi è funzionale alla gestione centralizzata dei tag o script utilizzati su questa Applicazione. L’uso di tali servizi comporta il fluire dei Dati dell’Utente attraverso gli stessi e, se del caso, la loro ritenzione.
Google Tag Manager (Google Ireland Limited)
Google Tag Manager è un servizio di gestione dei tag fornito da Google Ireland Limited.
Dati Personali raccolti: Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. Soggetto aderente al Privacy Shield.

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi. Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico web relativo alle pagine dove il servizio è installato, anche quando gli utenti non lo utilizzano.
Widget Video YouTube (Google Ireland Limited)
YouTube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Ireland Limited che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati Personali raccolti: Cookie; Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. Soggetto aderente al Privacy Shield.

Statistica
I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.
Google Analytics (Google Ireland Limited)
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Dati Personali raccolti: Cookie; Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy PolicyOpt Out. Soggetto aderente al Privacy Shield.

Consenso all’utilizzo dei cookie

Per l’installazione dei cookie tecnici non è richiesto il consenso degli utenti. I cookie di profilazione, invece, possono essere installati sul terminale dell’utente soltanto se questo abbia espresso il proprio consenso dopo essere stato informato. L’utente può manifestare il consenso all’utilizzo di cookie in modo semplificato nelle modalità indicate nel banner informativo che compare al primo accesso su questo sito. L’utente può inoltre gestire le preferenze relative ai cookie direttamente all’interno del proprio browser. Si evidenzia che disabilitando tutti i cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso. L’utente può trovare informazioni su come gestire i cookie nel proprio browser ai seguenti indirizzi:

  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Apple Safari
  • Microsoft Windows Explorer.

In caso di servizi erogati da terze parti, l’utente può opporsi al tracciamento consultando la privacy policy della terza parte, tramite il link di opt out se esplicitamente fornito o contattando direttamente la stessa.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è l’Istituto Comprensivo Torgiano – Bettona, via P. Tiradossi 13, cap 06089 – Torgiano (PG), Cod. Mecc. PGIC84900Q, email pgic84900q@istruzione.it, pec pgic84900q@pec.istruzione.it

Responsabile della protezione dei dati – DPO

Il Responsabile della Protezione dei dati è Vargiu Scuola Srl contattabile all’indirizzo commerciale@vargiuscuola.it

Diritti degli Interessati: articoli da 15 a 22 del Reg. UE 2016/679 – GDPR

Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del Reg. UE 2016/679 – GDPR, in riferimento al trattamento dei propri dati personali l’utente ha il diritto in qualunque momento di:

  • ottenere conferma del trattamento dei dati operato dall’Istituto scolastico, accedere ai propri dati personali e sapere come sono stati acquisiti,
  • verificare se sono esatti e completi e chiederne l’aggiornamento o la rettifica;
  • chiedere la cancellazione dei dati personali se ne sussistono le condizioni previste per legge (es. in caso di trattamento in violazione di legge);
  • ricevere i propri dati personali o farli trasferire, ove tecnicamente possibile, ad altro titolare. Questo diritto può essere esercitato quando i dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Interessato, su un contratto di cui l’Interessato è parte o su misure contrattuali ad esso connesse;
  • opporsi all’utilizzo dei dati personali;
  • chiedere la limitazione del loro trattamento, quando ricorrono le condizioni indicate dalla legge. In tal caso il Titolare non tratterà i dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione;
  • revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato al trattamento dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Per esercitare i diritti sopra indicati, l’utente può scrivere all’indirizzo email pgic84900q@istruzione.it o pec pgic84900q@pec.istruzione.it oppure può inviare una raccomandata presso la sede dell’Istituto scolastico. E’ inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (cd. Garante Privacy) e ricorrere all’Autorità Giudiziaria.

Ultimo aggiornamento: 10 10 2023

News

The 5th Transnational Meeting (TPM) for the Erasmus+KA2 project I’M IN TALES, bringing stories to life using tangible interfaces, in which I.C. Torgiano-Bettona is a partner together with AIAS Bologna, European University Cyprus, GLIC, Imotec, Smarted […]

Leggi di più

Un sabato mattina speciale per gli alunni delle scuole secondarie di Torgiano e Passaggio di Bettona, insieme ad esperti veramente competenti, a riflettere sulle grandi potenzialità della rete, quando è usata bene. Ma anche sulle cose […]

Leggi di più

E finalmente il gran giorno è arrivato..! In partenza una 𝙙𝙤𝙥𝙥𝙞𝙖 𝙢𝙤𝙗𝙞𝙡𝙞𝙩𝙖̀ 𝙀𝙧𝙖𝙨𝙢𝙪𝙨+: – 15 alunni di 5^ Primaria (Xirivella, Valencia); – 15 alunni di 3^ Sec. I° (Sollana, Valencia). Indescrivibile l’emozione stamattina tra grandi e […]

Leggi di più
orari segreteria 23 24

Si comunica a tutti gli utenti dell’I.C. Torgiano-Bettona che l’accesso agli Uffici di Segreteria è consentito nei seguenti orari: dal LUNEDI’ al VENERDI’ 8.00-9.00 e 12.00-13.00, MARTEDI’ POMERIGGIO 15.30-16.30. Inoltre è possibile CONTATTARE TELEFONICAMENTE la segreteria […]

Leggi di più